giovedì 20 novembre 2008

La Germania saluta l'iniziativa marocchina d'autonomia (ministro tedesco)





















La Germania saluta l'iniziativa marocchina d'autonomia (ministro tedesco) 20/11/2008

Il presidente della camera dei rappresentanti, il sig. Mustapha Mansouri, ha avuto un colloquio, mercoledì a Rabat, con il ministro delegato incaricato degli affari europei al ministero tedesco degli affari esteri, il sig. Gunter Gloser, dei vari aspetti della cooperazione bilaterale.

In occasione di quest'intervista, che si è svolto in presenza di l'ambasciatore della Germania in Marocco, il sig. Gloser ha salutato l'iniziativa marocchina di accordare un'ampia autonomia alle province del Sud, che sottolinea la necessità di raggiungere una soluzione politica alla questione del Sahara sotto l'egida delle Nazioni Unite, aggiunge il comunicato.

Le due parti hanno esaminato in questa occasione i mezzi per rafforzare i legami tra i due paesi principalmente nei settori di l'energia, dell'acqua, del risanamento e dell'ambiente, oltre a molte questioni di interesse comune, in particolare lo statuto avanzato accordato dall'Unione europea in Marocco, indica un comunicato della camera dei rappresentanti .





Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

giovedì 13 novembre 2008

L'iniziativa marocchina d'autonomia è sostenuta dalla Comunità internazionale (ambasciatore)












L'iniziativa marocchina d'autonomia è sostenuta dalla Comunità internazionale (ambasciatore)
12/11/2008




L'ambasciatore del Marocco a Caracas, il sig. Ibrahim Moussa, che ha accordato una serie di interviste a diversi mass media captati in Venezuela ed in America latina per spiegare la portata dello statuto avanzato accordato dall'Unione europea in Marocco, ha segnalato che ciò tiene conto delle riforme intraprese dal Marocco e che portano, tra l'altro, sulla democratizzazione, l'apertura economica, la promozione del ruolo della donna nella società, la promulgazione del nuovo codice della famiglia, la lotta contro la povertà, l'esclusione sociale,l'analfabetismo e la precarietà, si apprende presso l'ambasciata del regno.



Affrontando la questione del Sahara, l'ambasciatore del regno ha messo in rilievo l'appoggio dell'Ue al processo di negoziato in attesa di raggiungere una soluzione politica, definitiva e duratura ad un conflitto che è un residuo della guerra fredda.

Ha insistito sull'appoggio europeo agli sforzi seri e credibili del Marocco che mirano a fare uscire l'affare del Sahara dal vicolo cieco dove si trova da oltre tre decenni, che ricordano in questo senso la proposta marocchina d'autonomia per la regione del Sahara, nel quadro dell'integrità territoriale e della sovranità nazionale del regno.

Il Sig. Ibrahim schiumò ha ricordato che l'iniziativa marocchina è anche sostenuta dalla Comunità internazionale e che l'ultima risoluzione adottata per consenso dalla 4a Commissione dell'assemblea generale delle Nazioni Unite ha sottolineato gli sforzi fatti dal regno, per raggiungere una soluzione politica questa vertenza regionale.


D'altra parte, il sig. Ibrahim Moussa ha afferrato l'occasione per sollevare nuovamente le sofferenze ed il dramma sopportati dai Marocchini sequestrati nei campi di Tindouf.









Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

lunedì 27 ottobre 2008

Washington: Il piano marocchino d'autonomia, " l'iniziativa la più sostanziale da un po'di tempo"


Washington: Il piano marocchino d'autonomia, " l'iniziativa la più sostanziale da un po'di tempo"
24/10/2008


Gli Stati Uniti considerano il piano d'autonomia al Sahara presentato dal Marocco come " l'iniziativa la più sostanziale da un po'di tempo " per risolvere il conflitto del Sahara.




Al termine di una riunione con il ministro spagnolo degli affari esteri, Miguel Angel Moratinos, il segretario di Stato aggiunge americano per il Vicino-Oriente ed il Magreb, David Welch, ha garantito che gli Stati Uniti non prendono direttamente parte ai negoziati tra il Marocco e Polisario per trovare una soluzione al conflitto ma ritengono che la proposta marocchina " dovrebbe essere presa in considerazione con più serio".

" Se l'altra parte ha la sua visione, dovrebbe proporre cambiamenti di avanzare, come c'è sempre il caso in qualsiasi negoziati" , ha aggiunto il responsabile americano che ha invitato Polisario a fare una " proposta creativa".

" Incoraggiamo Polisario a partecipare al nuovo round dei negoziati e speriamo che una data sarà fissata presto" , ha detto il sig. Welch, che comunica il desiderio del suo paese di vedere " progredire il processo di negoziati" iniziato sotto gli auspici dell'ONU.

Per quanto riguarda la nomina di un nuovo inviato personale del segretario generale dell'ONU per Sahara, ha ritenuto che se Ban Ki-moon propone un americano come mediatore sia " buono".

Il Sig. Welch ha garantito, in questo senso, che Christopher Ross è un diplomatico che ha una grande esperienza nella regione e potrebbe essere " molto obiettivo" come mediatore.

In una recente lettera al capo del Polisario Mohamed Abdelaziz, il segretario di Stato americana, la signora Condoleeza Rice, aveva chiamato Polisario futuro al quinto round di negoziati con " uno spirito aperto".

mercoledì 22 ottobre 2008

Sahara: L'UE ribadisce il suo appoggio a negoziati di fondo su base del realismo e dello spirito di compromesso New York (Nazioni Unite)

22/10/08-

L'Unione europea (UE) ha ribadito, martedì, il suo appoggio a negoziati di fondo sul Sahara su base del realismo e dello spirito di compromesso, che si rallegra per l'adozione, da parte della 4a Commissione dell'Assemblea generale dell'ONU, di una risoluzione consensuale sulla questione.

" L'Unione europea si rallegra che la risoluzione sulla questione del Sahara occidentale, presentata dalla presidenza (della Commissione), abbia potuto essere adottata per consenso e saluta le parti per i loro sforzi" , ha indicato l'ambasciatore della Francia presso le Nazioni Unite, il sig. Jean-Maurizio Ripert, il cui paese assicura la presidenza di l' Ue, all'uscita dell'adozione di questo testo.

Ha aggiunto che l'Ue " esprime il suo sostegno fermo ai negoziati di Manhasset lanciati nel 2007 con l'adozione della risoluzione 1754 del Consiglio di sicurezza.

Porta anche il suo appoggio all'attuazione piena della risoluzione 1813 del Consiglio di sicurezza datato 30 aprile 2008, che, in particolare, chiede alle parti di dare prova di realismo e di spirito di compromesso, e d' avviare negoziati di fondo" , ha proseguito.

La dichiarazione, alla quale si sono associate con anche la Turchia, la Macedonia, l'Albania e l'Ucraina, saluta, d'altra parte, " l'impegno delle parti da continuare a dare prova di volontà politica e lavorare in un'atmosfera propizia al dialogo, allo scopo d' entrare in una fase più intensiva di negoziato, senza condizione preliminare ed in buona fede, tenendo conto degli sforzi e sviluppi realizzati dal 2006, allo scopo di garantire l'attuazione delle risoluzioni 1754,1783 e 1813 ed il successo dei nzgoziati".

" L'Unione europea ritiene che un ritorno alla situazione che precede l'adozione della risoluzione 1754 del 30 aprile 2007 costituirebbe un inverso principale per la prospettiva di un regolamento di questo conflitto e farebbe durare una situazione inaccettabile per le popolazioni, in particolare nei campi di rifugiati" , ha aggiunto l'ambasciatore della Francia prima di concludere che per l'Ue, la costruzione di un Magreb unito, stabile ed integrato " resta in gran parte subordinato" ad una soluzione del conflitto del Sahara.

Il 13 ottobre che corre, all'occasione della firma tra il Marocco e l'Ue dello statuto avanzato, questa " si congratula con sforzi seri e credibili compiuti dal Marocco per andare da e verso un regolamento politico negoziato tra le parti, sotto gli auspici delle Nazioni Unite ".

In una dichiarazione resa pubblica a Lussemburgo, i paesi dell'Ue ritiene che " è importante che i negoziati, condotti dall'Inviato personale del segretario generale dell'ONU, può raggiungere una soluzione politica giusta, duratura e reciprocamente accettabile".

mercoledì 15 ottobre 2008

La MNA esprime " il suo appoggio pieno al processo di negziati" impegnato a Manhasset








Il movimento dei non allineati (MNA) ha espresso " il suo appoggio pieno al processo di negoziati" impegnato a Manhasset nel giugno 2007 e chiesto alle parti di "impegnarsi tra una fase più intensa e sostanziale di negoziati".


Il testo, adottato mercoledì sulla questione del Sahara marocchino, dalla 1a riunione ministeriale del MNA, che si è tenuto i 29 e 30 luglio nella capitale iraniana, costituisce un'evoluzione importante nel trattamento con il movimento di questa vertenza regionale, ritiene la delegazione marocchina.

Secondo la stessa fonte, il movimento, infatti, ha proceduto ad un'attualizzazione della sua posizione sulla questione nazionale, tenendo debitamente conto degli ultimi sviluppi e delle evoluzioni recenti registrati al livello delle Nazioni Unite, al favore della presentazione dal regno del Marocco di sua iniziativa d'autonomia.

Il testo adottato chiede " l'attuazione delle risoluzioni 1754,1783 e 1813" , facendo così, e per la prima volta, un riferimento esplicito alle risoluzioni del Consiglio di sicurezza, come quadro di riferimento per il regolamento di questa vertenza.

Anche, ha sollevato " gli sforzi e gli sviluppi intervenuti da 2006" , riconoscendo, pertanto, che gli sforzi del regno del Marocco, definiti " seri" e di " credibili" da parte del Consiglio di sicurezza, costituiscono l'elemento emissione della nuova dinamica e rappresenta il vettore fondamentale del processo di negoziato.

D'altra parte, e pur ribadendo il suo appoggio senza riserva agli sforzi del segretario generale e del suo inviato personale, il sig. Peter Van Walsum, il movimento ha richiesto alle parti ed agli stati della regione di cooperare non soltanto con l'ONU, ma anche gli uni con gli altri, che conferma, con ciò, il ruolo e la responsabilità che spettano, in particolare, all'Algeria nella ricerca di una soluzione definitiva a questa vertenza regionale.

Inoltre, ed al modo dell'Assemblea generale dell'ONU nel 2007, il movimento dei non allineati ha evitato ad ogni riferimento restrittivo o orientato il concetto dell'autodeterminazione.

I ministri, infatti, hanno riconosciuto che tutte le formule d'autodeterminazione (tra cui l'autonomia) è valida.

In questo contesto, e mentre l'Algeria, sola, continua a fare riferimento al passo esclusivo, basato sull'unico attrezzo del referendum, i 120 membri del MNA hanno collettivamente privilegiato il negoziato e la via adatta per raggiungere una soluzione politica.

La MNA ha infine confermato la responsabilità delle Nazioni Unite nella questione, attraverso il suo ruolo nella condotta dei negoziati in corso.



Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

martedì 2 settembre 2008

Sahara: SM il re ribadisce l'attaccamento del Marocco alla sua politica della mano t


SM Re Mohammed VI ha ribadito la volontà ferma del Marocco di proseguire la sua politica della mano tesa per raggiungere una riconciliazione totale con le parti interessate dal conflitto del Sahara.

" Ribadiamo la volontà ferma del Marocco di proseguire la sua politica della mano tesa, per avvicinare i punti di vista ed appianare le vertenze, consolidare la fiducia con il dialogo e raggiungere una riconciliazione totale e globale con tutte le parti interessate " , con il conflitto del Sahara, ha affermato il sovrano in un discorso indirizzato mercoledì alla nazione all'occasione del nono anniversario della sua adesione al trono dei suoi antenati gloriosi.

SM il re ha garantito che il Marocco intende continuare di " prendere iniziative in qualsiasi sincerità e di essere all'ascolto di tutte le buone volontà, per ristabilire relazioni normali tra il Marocco e l'Algeria, e costruire un partenariato costruttivo con questo paese vicino e fratello".

" Questo desiderio procede naturalmente, ha detto il sovrano, del nostro attaccamento fedele ai legami di buona vicinanza che collegano nostri due popoli fratelli ".

Il Marocco è pronto a " impegnarsi in negoziati sostanziali, in buona fede ed a tutti i livelli, per trovare una soluzione politica, consensuale e " definitiva; al conflitto, ha proseguito il sovrano, spiegando che la protezione ed il consolidamento dell'integrità territoriale del regno resta " la priorità delle priorità per noi".

Il sovrano ha tenuto a salutare gli sforzi sostenuti fatti arditamente dalla diplomazia marocchina che hanno risultato in uno sviluppo positivo e sostanziale.

"Si tratta nel verificarsi del riconoscimento per l'ONU della serietà e della credibilità di nostra iniziativa coraggiosa d'autonomia, come pure un carattere non realistico ed illusorio del szparatismo.

Parallelamente, abbiamo registrato un sostegno internazionale crescente a favore della sovranità del regno sul suo Sahara".

" La nostra intenzione è di rispondere alle ambizioni delle giovani generazioni che desiderano vedere le risorse e le potenzialità dei popoli marocchini ed algerini fratelli, spiegate ed attuate per raccogliere le vere sfide dello sviluppo e della complementarità, anziché assorbirle nei pozzi di un conflitto legato da un passato passato".

SM il re ha ritenuto che " quali che sono, le differenze da punti di vista in questo conflitto non possono giustificare la prosecuzione della chiusura delle frontiere.

Questa misura unilaterale è vissuta dai due popoli come una sanzione collettiva incompatibile con i loro legami di classe storica, le esigenze del loro futuro comune e gli imperativi dell'integrazione maghrebina".

Il sovrano ha tenuto ad affermare il rifiuto, da parte del Marocco, " di ogni tentativo che mira ad imporre il fatto compiuto o minacciare la sua integrità territoriale" , rendendo omaggio alle forze eserciti reali, alla polizia reale, alla sicurezza nazionale, all'Amministrazione territoriale, alle forze ausiliarie ed alla protezione civile, " chi sono mobilitati in modo permanente, sotto la nostra condotta ed in simbiosi perfetta con il popolo marocchino, per preservare la sicurezza, la stabilità e l'ordine pubblico, e per garantire la difesa dell'integrità territoriale e dell'unità nazionale del Regno".

" Intendiamo proseguire, parallelamente, lo sforzo colossale di sviluppo che è stato intrapreso a favore dei nostri cittadini che vivono al Sahara marocchino.

Continueremo anche ad operare per creare le condizioni di un ritorno liberamente acconsentito dei nostri fratelli sahariani espatriati, dove che si trovano, per mettere un termine ai loro soffrenze" , ha indicato SM il re.

" Teniamo a vederli vivere in sicurezza e nella dignità, sotto l'ala protettiva della loro patria unificata, e nel quadro di un'Unione maghrebina che comprende l'integrazione dei cinque stati che la costituiscono " , ha detto il sovrano.














Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

venerdì 16 maggio 2008

Sahara: Il Marocco ha fatto mostrare in buona fede di fronte alla posizione negativa, immobile








Il Marocco ha fatto mostrare in buona fede, al terzo round dei negoziati di Manhasset, contrariamente alla posizione negativa, immobile e sterile dell'altra parte, ha affermato il ministro della comunicazione, portavoce del governo, il sig. Khalid Naciri.





In occasione di contatti con la stampa, il ministro ha segnalato che il consiglio di governo, riunito giovedì sotto la presidenza del primo ministro, il sig. Abbas El Fassi, ha seguito relazioni su questo terzo round, presentate dai ministri dell'interno, il sig. Chakib Benmoussa e degli affari esteri e della cooperazione, il sig. Taieb Fassi Fihri, che hanno sottolineato che l'iniziativa del Marocco è in fase con gli orientamenti delle Nazioni Unite che hanno favorevolmente accolto gli sforzi seri del regno per un regolamento definitivo della questione del Sahara.




Questo round solleva reali interrogativi sul doppio discorso e la rappresentatività di "polisario", hanno notato, affermando che il Marocco "respinge fermamente e definitivamente ogni tentativo che mira a cambiare la situazione di Securità all'Est della parete di protezione".




In risposta ad una domanda sui risultati di questi negoziati, il sig. Naciri ha segnalato che il Marocco è soddisfatto e sereno poiché è in fase con gli orientamenti delle Nazioni Unite che chiamano le varie parti a fare mostrare d'apertura ed in buona fede, che sottolinea "il doppio discorso adottato dall'altra parte".




"Il Polisario" tenta di fare credere che rispetti gli orientamenti delle Nazioni Unite, ma allo stesso tempo è nell'incapacità di portare le prove e continua a brandire minacce di guerra, ha detto.




"Abbiamo di fronte a noi negoziatori che, ovviamente, non credono alla necessità di trovare una soluzione alla questione e continuano a ripetere un discorso obsoleto vecchio di trent'anni, minacciandoli di ritornare alla guerra", ha aggiunto.

lunedì 14 aprile 2008

Sahara Parlemento il Marocco pronto ad impegnarsi in negoziati di fondo sull'autonomia...










Il Marocco rimane attaccato al processo di negoziati sul Sahara ed è pronto ad impegnarsi in negoziati di fondo sull'autonomia e "nulla che l'autonomia", ha affermato martedì il ministro degli esteri e della cooperazione, il sig. Taieb Fassi Fihri.



In una relazione dinanzi alla Commissione dell'esterno, della difesa nazionale e degli affari islamici alla camera dei rappresentanti, riunita per l'esame degli ultimi sviluppi della cartella dell'integrità territoriale del regno, il sig. Fassi Fihri ha sottolineato che i negoziati sono stati intrapresi dopo che il Marocco abbia presentato la proposta d'autonomia, in risposta agli appelli lanciati dalla Comunità internazionale ed il Consiglio di sicurezza a favore di una soluzione a questo conflitto artificiale.

Il Marocco opererà a consolidare le acquisizioni e non rinuncerà ad una sola parte del suo territorio, ha detto, segnalando che le altre parti hanno fatto di tutto per silurare la proposta d'autonomia presentata dal Marocco per risolvere la questione del Sahara.

Il ministro ha espresso il suo rammarico che l'Algeria si accampa sempre sulle sue posizioni e rifiuta di impegnarsi in un dialogo diretto e franco per la normalizzazione delle relazioni bilaterali, la costruzione del Magreb arabo ed il regolamento della questione del Sahara.

Ha aggiunto che l'Algeria non ha risposto ai numerosi appelli del Marocco in questo senso, senza tuttavia fornire nessuna giustificazione per questa posizione, notando che le cose sono diventate chiare per il popolo marocchino e l'opinione pubblica internazionale.

Dopo avere ricordato che il Marocco si è impegnato nel processo di negoziati, molto in ciò di sua iniziativa d'autonomia che ha guadagnato in credibilità come soluzione definitiva a questo conflitto artificiale, ha considerato che l'iniziativa marocchina costituisce una risposta globale e consensuale e si iscrive in armonia con la legalità internazionale e gli standard a livello internazionale riconosciuti in materia.

Il ministro ha segnalato che il Marocco procèdera ad una valutazione globale dei quattro round di negoziati sul Sahara, e che l'inviato personale del segretario generale dell'ONU presenterà, da parte sua, una relazione di valutazione su questa fase, alla luce della quale il Consiglio di sicurezza adotterà la sua prossima risoluzione su questo argomento.

Il Marocco, molto dei suoi diritti e della sua posizione, è pronto ad avanzare in questo processo, ha sottolineato il sig. Fassi Fihri, che ricorda l'accordo sulla tuta di un 5$o round di negoziati, la cui data non è ancora fissata.

Inoltre, ha qualificato come positivo il processo di negoziati avviato fino ad oggi, nei confronti della situazione che prevaleva in passato.

Per quanto riguarda la posizione algerina e l'appello del Marocco alla normalizzazione delle relazioni con l'Algeria, il sig. Fassi Fihri ha affermato che il regno attende che Alger dia prova in buona fede e di volontà politica.

Ha ricordato che il Marocco aveva già preso iniziative simili in questo senso, che citano in particolare la decisione del Marocco di annullare il visto d'entrata per gli Algerini.

Il ministro ha espresso il desiderio di vedere una nuova pagina aprirsi con l'Algeria, rammaricandosi che lo Stato algerino non abbia risposto favorevolmente all'iniziativa marocchina di normalizzazione delle relazioni per il rafforzamento della cooperazione bilaterale e la costruzione del Magreb arabo.

Al termine di questa seduta, il sig. Fouad Ali El Himma, il presidente della Commissione degli affari esteri, della difesa nazionale e degli affari islamici, ha affermato che i deputati hanno sottolineato con forza "la sacralité" della questione dell'integrità territoriale del regno, indicando che questa è messa in testa delle priorità nazionali ed al centro delle preoccupazioni degli attori politici.

Il Sig. Ali El Himma ha insistito sul ruolo capitale che deve svolgere il Parlamento nella difesa della questione dell'integrità territoriale, aggiungendo che la commissione opera in questo senso con tutti i gruppi parlamentari in attesa di fare meglio conoscere la questione primordiale.

Dalla loro parte, i parlamentari hanno sottolineato l'importanza di questa riunione, che si svolge dopo il quarto round di negoziati di Manhasset sul Sahara marocchino, ed hanno messo l'accento sull'imperativo di trovare i mezzi in grado di consolidare le acquisizioni realizzate dal regno al favore del sostegno raccolto dalla proposta marocchina d'autonomia presso la Comunità internazionale.

In questo contesto, il sig. Taieb Masbahi del gruppo dell'unità e dell'egalitarismo (maggioranza) ha affermato che i deputati hanno salutato la strategia adottata dal Marocco nella difesa della sua integrità territoriale, affermando che la proposta marocchina ha destabilizzato il piano algerino che mirava ad impedire a tutti gli sforzi fatti per un regolamento definitivo di questa vertenza artificiale.

I deputati, ha aggiunto, hanno chiamato a proseguire la campagna diplomatica che mira a spiegare la posizione marocchina ed immunizzare il fronte interno in attesa di abortire i tentativi dell'Algeria e di "polisario" per imporre il fatto compiuto.

Da parte sua, il sig. Reda Benkhaldoun, del gruppo PJD (opposizione) ha segnalato che i parlamentari sono stati unanimi a sottolineare i progressi realizzati dal Marocco che riguardano la questione, che qualificano come "nuova prova di sincerità ed in buona fede" il fatto che il Marocco abbia accettato di impegnare un nuovo round di negoziati sul Sahara.




Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

Il regolamento della questione del Sahara passa per un dialogo diretto tra il Marocco e l'Algeria










Il regolamento della questione del Sahara passa per un dialogo diretto tra il Marocco e l'Algeria, come destinatario essenziale a questo conflitto, ha affermato il ministro dell'interno, il sig. Chakib Benmoussa, sottolineando che "è impossibile raggiungere un regolamento senza un'implicazione totale di questo paese nel processo di pace".



"Sembra che l'Algeria non abbia alcuna volontà di chiudere la cartella del Sahara, ma persista in suo testardaggine e spinge l'altra parte ad ulteriore escalation ed una provocazione nella zona tappo", tuttavia, ha sollevato il ministro in una relazione sulla partecipazione della delegazione marocchina al quarto round dei negoziati di Manhasset sul Sahara, ha presentato dinanzi al consiglio di governo riunito giovedì a Rabat.

Di fronte a quest'atteggiamento irresponsabile, ha proseguito il sig. Benmoussa, il Marocco ha espresso in messaggi indirizzati al segretario generale delle Nazioni Unite il suo rifiuto di qualsiasi cambiamento della situazione attuale e di qualsiasi politica di fatto compiuto sul suo suolo, anche all'est della parete di sicurezza, che ribadisce la sua determinazione a preservare la sua integrità territoriale su tutto suo Sahara con tutti i mezzi di cui dispone, e riservarsi il diritto legittimo di difendere la sua sovranità e preservare la sua sicurezza nazionale, ha indicato il ministro della comunicazione, portavoce del governo, il sig. Khalid Naciri in occasione di contatti con la stampa al termine di questi lavori .

Il Marocco è andato al quarto round di Manhasset animato della stessa volontà e la stessa buona fede di cui ha fatto mostrare in occasione dei round precedenti, ha aggiunto M.Benmoussa, precisando che Manhasset 4 si è svolto in una congiuntura politica segnata dal ritorno collettivo alla madre patria di molte famiglie sahariane che hanno partecipato al congresso di Djijimat, il ritiro da parte delle isole Seicelle del loro riconoscimento del pseudo rasd e gli atti di provocazione perpetrati dai separatisti nella zona tappo ed il loro incitamento alla violenza nel sud del Marocco.

Secondo il ministro, il Marocco sperava che questo round andasse a permettere di avviare veri negoziati fondati sull'iniziativa marocchina d'autonomia, che ha suscitato l'adesione del Consiglio di sicurezza e delle grandi capitali mondiali che hanno chiamato alla sua adozione come base dei negoziati, mentre le altre parti, ha deplorato, hanno proceduto ad una lettura selettiva dei testi e risoluzioni onusiani, ed hanno dato loro interpretazioni strette che servono i loro interessi.

Queste parti non aspirano a risolvere il conflitto artificiale attorno al Sahara, ma il loro solo obiettivo è la fuga davanti e la banalizzazione dei negoziati, ha detto, sottolineando che questi importanti sviluppi mostrano che la Comunità internazionale ha sepolto tutti gli altri piani, in particolare il Piano Becker e che la "realppolitic" si è imposta nel trattamento di questa cartella, tanto più che questa realtà è perfettamente conforme alla legalità internazionale.

D'altra parte, ha segnalato che il Marocco ha annunciato la sua disposizione da impegnarsi in un quinto round di negoziati la cui data sarà stabilita dopo la presentazione della relazione del segretario generale dell'ONU fine aprile prossimo.

Il Marocco procèdera ad una valutazione globale di questi quatro round in attesa di trarre le conclusioni ed adottare la posizione adeguata in occasione del prossimo round, ha affermato, ricordando che il regno è in una posizione comoda poiché si trova in suo Sahara ed opera all'attivazione del ritmo di sviluppo al servizio degli interessi delle popolazioni di queste province costose che prendono attivamente parte alla vita politica, economica e sociale.

Il ministro, inoltre, ha segnalato che la situazione di Securità nelle province del Sud ha conosciuto "un netto miglioramento grazie al trattamento prudente e mature delle questioni dei diritti dell'uomo, ed alla fermezza e l'applicazione di legge nei confronti dei fomentatori di disordini".

In questo senso, ha ricordato che ai lati degli sforzi di Securità, iniziative in materia di diritti umani sono anche nati, attraverso l'azione dell'istanza equità e riconciliazione, la messa in atto delle sezioni regionali del Consiglio consultivo dei diritti dell'uomo (CCDH) e di Diwan Al Madhalim, oltre al regolamento di tutte le cartelle in sospeso sulle violazioni registrate nella regione.

In risposta ad una domanda sui festeggiamenti che intende organizzare "il polisario" nella zona tappo, il sig. Naciri ha segnalato che il Marocco "è determinato a difendere i suoi diritti e non resterà le braccia incrociate in caso d'aggressione".

È del nostro dovere di difendere la nostra integrità territoriale all'Est e all'Ovest della parete, ha affermato.



Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

martedì 8 aprile 2008

Sahara Parlemento il Marocco pronto ad impegnarsi in negoziati di fondo sull'autonomia...








Il Marocco rimane attaccato al processo di negoziati sul Sahara ed è pronto ad impegnarsi in negoziati di fondo sull'autonomia e "nulla che l'autonomia", ha affermato martedì il ministro degli esteri e della cooperazione, il sig. Taieb Fassi Fihri.



In una relazione dinanzi alla Commissione dell'esterno, della difesa nazionale e degli affari islamici alla camera dei rappresentanti, riunita per l'esame degli ultimi sviluppi della cartella dell'integrità territoriale del regno, il sig. Fassi Fihri ha sottolineato che i negoziati sono stati intrapresi dopo che il Marocco abbia presentato la proposta d'autonomia, in risposta agli appelli lanciati dalla Comunità internazionale ed il Consiglio di sicurezza a favore di una soluzione a questo conflitto artificiale.

Il Marocco opererà a consolidare le acquisizioni e non rinuncerà ad una sola parte del suo territorio, ha detto, segnalando che le altre parti hanno fatto di tutto per silurare la proposta d'autonomia presentata dal Marocco per risolvere la questione del Sahara.

Il ministro ha espresso il suo rammarico che l'Algeria si accampa sempre sulle sue posizioni e rifiuta di impegnarsi in un dialogo diretto e franco per la normalizzazione delle relazioni bilaterali, la costruzione del Magreb arabo ed il regolamento della questione del Sahara.

Ha aggiunto che l'Algeria non ha risposto ai numerosi appelli del Marocco in questo senso, senza tuttavia fornire nessuna giustificazione per questa posizione, notando che le cose sono diventate chiare per il popolo marocchino e l'opinione pubblica internazionale.

Dopo avere ricordato che il Marocco si è impegnato nel processo di negoziati, molto in ciò di sua iniziativa d'autonomia che ha guadagnato in credibilità come soluzione definitiva a questo conflitto artificiale, ha considerato che l'iniziativa marocchina costituisce una risposta globale e consensuale e si iscrive in armonia con la legalità internazionale e gli standard a livello internazionale riconosciuti in materia.

Il ministro ha segnalato che il Marocco procèdera ad una valutazione globale dei quattro round di negoziati sul Sahara, e che l'inviato personale del segretario generale dell'ONU presenterà, da parte sua, una relazione di valutazione su questa fase, alla luce della quale il Consiglio di sicurezza adotterà la sua prossima risoluzione su questo argomento.

Il Marocco, molto dei suoi diritti e della sua posizione, è pronto ad avanzare in questo processo, ha sottolineato il sig. Fassi Fihri, che ricorda l'accordo sulla tuta di un 5$o round di negoziati, la cui data non è ancora fissata.

Inoltre, ha qualificato come positivo il processo di negoziati avviato fino ad oggi, nei confronti della situazione che prevaleva in passato.

Per quanto riguarda la posizione algerina e l'appello del Marocco alla normalizzazione delle relazioni con l'Algeria, il sig. Fassi Fihri ha affermato che il regno attende che Alger dia prova in buona fede e di volontà politica.

Ha ricordato che il Marocco aveva già preso iniziative simili in questo senso, che citano in particolare la decisione del Marocco di annullare il visto d'entrata per gli Algerini.

Il ministro ha espresso il desiderio di vedere una nuova pagina aprirsi con l'Algeria, rammaricandosi che lo Stato algerino non abbia risposto favorevolmente all'iniziativa marocchina di normalizzazione delle relazioni per il rafforzamento della cooperazione bilaterale e la costruzione del Magreb arabo.

Al termine di questa seduta, il sig. Fouad Ali El Himma, il presidente della Commissione degli affari esteri, della difesa nazionale e degli affari islamici, ha affermato che i deputati hanno sottolineato con forza "la sacralité" della questione dell'integrità territoriale del regno, indicando che questa è messa in testa delle priorità nazionali ed al centro delle preoccupazioni degli attori politici.

Il Sig. Ali El Himma ha insistito sul ruolo capitale che deve svolgere il Parlamento nella difesa della questione dell'integrità territoriale, aggiungendo che la commissione opera in questo senso con tutti i gruppi parlamentari in attesa di fare meglio conoscere la questione primordiale.

Dalla loro parte, i parlamentari hanno sottolineato l'importanza di questa riunione, che si svolge dopo il quarto round di negoziati di Manhasset sul Sahara marocchino, ed hanno messo l'accento sull'imperativo di trovare i mezzi in grado di consolidare le acquisizioni realizzate dal regno al favore del sostegno raccolto dalla proposta marocchina d'autonomia presso la Comunità internazionale.

In questo contesto, il sig. Taieb Masbahi del gruppo dell'unità e dell'egalitarismo (maggioranza) ha affermato che i deputati hanno salutato la strategia adottata dal Marocco nella difesa della sua integrità territoriale, affermando che la proposta marocchina ha destabilizzato il piano algerino che mirava ad impedire a tutti gli sforzi fatti per un regolamento definitivo di questa vertenza artificiale.

I deputati, ha aggiunto, hanno chiamato a proseguire la campagna diplomatica che mira a spiegare la posizione marocchina ed immunizzare il fronte interno in attesa di abortire i tentativi dell'Algeria e di "polisario" per imporre il fatto compiuto.

Da parte sua, il sig. Reda Benkhaldoun, del gruppo PJD (opposizione) ha segnalato che i parlamentari sono stati unanimi a sottolineare i progressi realizzati dal Marocco che riguardano la questione, che qualificano come "nuova prova di sincerità ed in buona fede" il fatto che il Marocco abbia accettato di impegnare un nuovo round di negoziati sul Sahara.

Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

venerdì 29 febbraio 2008

In un Intervista con il quotidiano Challenge

Il presidente del Corcas Khalihenna Ouel Errachid ha messo l'accento sullo sviluppo delle province del sud marocchino


Challenge: Come immaginate lo sviluppo economico delle province del Sud sotto un'autonomia allargata?

Khalli Henna Ould Errachid: Sapete che Sahara è un territorio ricco dalle risorse naturali che possiede e la sua situazione geografica strategica.


Sotto un regime d'autonomia, avrà tutte le possibilità per svilupparsi maggiormente sostenendosi sulle sue risorse. Sono persuaso che Sahara autonomo individuerà vantaggi importanti che ritorneranno alla regione, allo Stato ed a tutti i cittadini marocchini.


C: Pensate ad un modello economico di cui ci si può ispirare?

KOE: Il modello economico, sono un modello d'economia di mercato che prevale al paese. Sahara non avrà un modello economico diverso dal resto del regno e ciò, come avviene in Spagna, in Italia o in Germania.


La politica economica generale sarà sempre determinata dal potere centrale. L'autonomia è in realtà soltanto una gestione situata e regionalizzata garantita dagli abitanti della regione dei loro affari.


Grosso modo, l'economia sarà quella che prevale nel paese da sapere un'economia di mercato nei suoi aspetti, pubblico per tutto ciò che riguarda l'infrastruttura e risvolti sociali, e nel settore privato da sapere l'iniziativa nei settori della pesca, turismo, agroindustria, commercio...


C: L'economia sahraouie è tra le mani di un'impugnatura di famiglie. L'autonomia non rischia dibuttare all'aria queste distribuzioni?

KOE: Ovunque, l'accumulo del capitale chiama il capitale. Non è un caso particolare al Sahara. Direi che è anche un fenomeno mondiale.


Al Sahara, è più visibile perché sono regioni meno sviluppate dove il capitale è concentrato tra le mani di alcune famiglie.
Ma la politica dell'autonomia ha come principale obiettivo di ridurre le disparità sociali e portare uno sviluppo di tutti i settori.


Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com